Borrador texto expositivo (premio nobel)

       Luego de mi lluvia de ideas y mi esquema, hice mi primer borrador del texto expositivo, y si obtengo buenos resultados en mi autoevaluación, no será necesario hacer el segundo. Por lo tanto ambas pautas se aplicarán en éste texto.

Borrador

        Escogí a Gabriela Mistral, por el hecho de ser chilena, y la única latinoamericana e inclúso iberoamericana en ganar el premio nobel de literatura. Es un orgullo que sea chilena.

        Lucila Godoy Alcayaga, o mejor conocida por su seudónimo Gabriela Mistral, nació el 7 de abril de 1889, falleció en 1957 en Nueva York. Nació en Vicuña, una pequeña localidad del centro norte de Chile. Fué profesora, trabajó como periodista, durante toda su vida se dedicó a difundir cultura y justicia social en el mundo. Fué una principal y respetada figura literaria chilena.

         La candidatura de Gabriela Mistral al oremio nobel de literatura en 1939, fué apoyado por la prensa de todo el continente y por las instutuciones literarias de Chile y de la casi totalidad de los países americanos. Se adscriben a este llamado, las academias de letras oficiales, entre ellas la española. Pero no bastaba con el apoyo de las instituciones, pues Lucila debía cumplir ciertosrequisitos que ella conocía; algunos de estos eran que debía tener obras traducidas al sueco, inglés y francés por ende el camino se tornó difícil, y la misma Lucila decía: "El poeta es la persona literaria menos traducida en el mundo en forma de libro"1. Pero pese a los obstáculos, la campaña continuó impulsada por el propio Pedro Aguirre Cerda, sus poemas comenzaron a ser traducidos, para lo cual obtuvo un prólogo de Paul Valéry, trabajo que Gabriela rechazó y no precisamente por falta de aprecio al autor, pues señaló que tenía una gran admiración por su capacidad intelectual y extremada fineza, pero Gabriela opinaba que Valéry no poseía un cabal conocimiento del español y, por tanto, no podría juzgar con efectividad sus versos. Aceptó un prólogo de Francis de Miomadre, poeta de menor altura que Valéry, pero mayormente conocido como traductor del español. Luego ka irrupción de la guerra impide la aparición del libro, y frente al conflicto, se susoenden los premios, lo que no impide la ayuda en la candidatura de Mistral. Gabriela comenzó a ser conocida por los suecos, y la meta para la obtención del galardón se hacía cada vez más cercana. Recibida oficialmente la adjudicación del galardón del pre io nobel, Gabriela viaja a Estocolmo el 18 de diciembre. A la ceremonia asistierin más de 3.000 invitados. "La poetisa de "desolación", suplico reciba en manos de su majestad, el premio nobel de literatura que la academia sueca os ha otorgado"2.

           "La obra de Gabriela Mistral refleja su temoeramento sincero, rebelde y sensible. Creyó en la educación, en la protección de la infancia y en la justicia social para los humildes. Pensaba que la tarea principal de los intelectuales era contribuir a la construcción de una sociedad mejor y, más justa"3.

           El nobel obtenido por Gabriela Mistral sihnificó el reconocimiento no sólo de su producción poética "Desolación", sino de la labor literaria y social de una mujer que había dedicado su vida a difundir cultura y justicia para los más humildes, y los derechos humanos. Gabrieka falleció en Nueva York en 1957. En su testamento legó la medalla de oro y el pergamino de la academia nobel al pueblo de Chile, y el dinero que pudiera producir la venta de sus obras en America del Sur a los niños más pobres de Montegrande.



1-2: pag. www.cervantesvirtual.com/obra-visor/gabriela-mistral-premio-nobel-de-literatura-1945-a-sesenta-aos-0/html/018d6cd0-82b2-1df-acc7-00218546064-2.html

3: pag. Www.oci.otg.co/ibcon5/nobel01.htm